Serie Tv: The OA

Ciao ragazzi, come state? 

Io sto bene. Qui sull'isola la calima è praticamente un ricordo e io progetto di spostarmi più a sud per l'ultimo dell'anno...vedremo! 

Oggi però mi piacerebbe raccontarvi di una serie Tv targata Netflix che mi è piaciuta tantissimo! Ma davvero tanto tanto tanto!  

Mi riferisco a "The OA"  Qualcuno di voi l'ha vista? 

Avrei molte cose da dire, parlare del finale ma sarebbe uno spoiler quindi non lo farò...dico solo che mi ha lasciato non pochi dubbi e gli otto episodi di cui è composta la prima stagione lì ho divorati. Sono uno più bello dell'altro. 

Con molto piacere ho scoperto che la serie è stata scritta da Brit Marling nonché la protagonista della serie, insieme a Zal Batmanglij che si è occupato della regia degli episodi. Ma questa ragazza è nata per scrivere di mondi nuovi, altre dimensioni. Wow! Davvero compimenti ragazzi! Avete grandi idee!!!

Al termine della visione ho letto che dovrebbe esserci una seconda stagione e io lo spero tanto! 

Mi dispiace che la traduzione Italiana abbia fatto perdere un po' il significato del titolo perché OA significa Original Angel e la protagonista viene definita PA Primo Angelo ma allora confonde un po' le idee del titolo, se uno non lo sa. Io l'ho scoperto in corsa e poi ho capito. 

Una serie che finalmente tiene incollati per circa otto ore, fa riflettere, commuovere e ti mette una maledetta voglia che non finisca mai. 

 Va beh ovviamente ve la straconsiglio di vedere! 

 

⭐⭐⭐⭐

 

Serie Tv: Haters Back Off

Ciao ragazzi! Come state?
Qui a Gran Canaria abbiamo trascorso il Natale con la calima...era la mia prima volta e devo dire ch eè decisamente fastidiosa. Il cielo diventa terribilmente bianco e una nube di polvere circonda la città. Ora per fortuna sta già passando e sta tornando il sole. Ma a me questo tempo ha dato l'occasione di guardare qualche serial! In questo articolo vi parlo di "Haters Back Off". 

Premetto che ho visto questa serie Tv scelta a caso su Netflix. Ho letto le poche righe di trama e ho fatto play. Le mie opinioni sono contrastanti. Inizialmemte abbastanza divertente, poi noiosa e alla fine guardabile.

Nel complesso la storia c'è, l'idea anche, gli attori sono bravi e vestono bene i panni di questa stravagante famiglia americana. 

È infatti la storia di Miranda che crede fermamente nel suo sogno (e nel suo talento) di diventare una grandissima cantante e raggiungere il successo. Così tra persone che la supportano e persone che decisamente faticano a sopportarla, inizia la sua carriera di cantante attraverso il canale YouTube. La prima stagione è composta da otto episodi da circa trenta minuti l'uno e pochi giorni fa è stato annunciato da Netflix che ci sarà una seconda stagione.  

Dal 2008 l'attrice che interpreta Miranda, Colleen Ballinger, ha postato sul suo canale YouTube alcuni video nei panni di questo personaggio perché è stata proprio una sua idea creare Miranda e per pubblicizzare poi la serie. 

A presto! 

⭐⭐

 

Buon Natale sognatori!

Ciao ragazzi! Come state?

Siete pronti per questi giorni di festa?

Qui a Las Palmas è tutto pronto. Domani mi sposterò nel sud dell'isola...e nei prossimi giorni vi racconterò tutto! 

Vi auguro di trascorrere un felice e sereno Natale! Ricordatevi di esprimere qualche desiderio perché poi si avvererà! 

A presto sognatori! 

Serie Tv: Jane The Virgin

Ho visto la prima stagione di "Jane The Virgin" qualche mese fa, scoperta questa volta con le pubblicità della messa in onda tv. Dovete sapere che quando io guardo una serie, vedere un episodio massimo due a settimana per me è un tormento! Io ho bisogno di cibarmi di serie televisive, mangiarle anche a colazione, sviscerarle e vedere due, tre, quattro episodi consecutivi tutti i giorni, festivi inclusi. Siccome non mi bastava la messa in onda delle rete televisiva, ho visto le puntate in streaming. Vi devo anche raccontare che quando ho iniziato a vedere Jane The The Virgin, stavo progettando il mio viaggio alle Canarie e la conseguente decisione di imparare un po' di spagnolo. Chiamatelo destino o solo coincidenza ma in questa serie tv ci sono delle parti in spagnolo (che io ho visto senza sottotitoli) quindi mi ha anche aiutata a imparare qualche parola nuova. Dunque la serie mi piace, già mi era piaciuta la prima stagione. Sono buoni gli intrecci fra i personaggi. Gina Rodriguez interpreta il personaggio di Jane alla perfezione. Non saprei immaginare una Jane con un volto e un carattere diverso. Dopo alcuni mesi di atttesa grazie a Netflix sono riuscita a vedere la seconda stagione. Non so se sia complice il tempo passato o cos'altro, ma l'ho trovata un pochino più noiosa e frettolosa in alcuni punti della prima stagione. In più ho avuto la sensazione che la voce narrante in questa seconda stagione sia troppo presente, quasi invadente. Non mi sembrava che nella prima stagione fosse così. 
Rimane il fatto che ora aspetto la terza stagione e sì lo so dovrò aspettare un po', ma quando arriverà in Italia sarò una delle prime a vederla! 

Io spero sempre che Jane scelga bene. Alcune volte tifo per Rafael e altre per Michael. Non so decidermi con chi debba stare Jane. Senza spoilererare scrivetemi se vi va chi è il vostro preferito fra Michael e Rafael! 

 

A presto! 

 ⭐⭐⭐

 

The Silence: l'arte che ti parla

Ciao ragazzi! Come state?

Oggi vorrei mostrarvi un quadro che sta cercando il suo collezionista. 

Secondo me è davvero bello e sa trasmettere molte emozioni. Il quadro denuncia un argomento molto forte è molto importante, di fronte al quale non possiamo restare indifferenti. 

Guardate qui! 

"The Silence"

ANNO 2012

DIGITAL PAINTING printed on Dibond Aluminium ( Alu-Dibond )

SIMONE MORANA CYLA
60 x 44 cm

 

ONE PIECE ARTWORK

 

 

Las Palmas: il Natale sta arrivando!

Ciao ragazzi!

Come state?

Il Natale si avvicina anche qui sull'isola. Oggi vorrei mostrarvi questo bel presepe realizzato nel centro commerciale El Muelle.

Serie Tv: Unbreakble Jimmy Schmidt

Serie Tv: Unbreakable Kimmy Schmidt

Vi capita mai di navigare su Internet in cerca di una serie Tv da vedere e sceglierne una che non pensavate nemmeno esistesse? Questo è quello che è successo a me con questa "Unbreakable Kimmy Schmidt". Navigavo su Netflix cercando qualcosa id nuovo e questa copertina colorata ha attirato la mia attenzione. Leggendo poche righe della trama raccontava di Kimmy tenuta prigioniera per metà della sua vita, che viene poi liberata e si ritrova a dover vivere in un epoca che non conosce, il 2016. Con una serie di gaffe, episodi imbarazzanti e comici, la serie prende il colore che ci si aspetti di vedere. Io ho visto le due stagioni disponibili in italiano vedendo anche più di un episodio al giorno. La terza stagione arriverà in primavera 2017. Così, di primo impatto mi sembra che la prima stagione sia più frizzante della seconda. Nonostante questo se aveste voglia di vedere una storia che vi regali qualche momento di spensieratezza e risate, questa potrebbe fare al caso vostro. Ve la consiglio! 

⭐️⭐️⭐️

Gran Canaria Art Gallery il grande giorno

Ciao ragazzi!

Come state?

Oggi sabato 17 dicembre 2016 ha inaugurato la Gran Canaria Art Gallery a Las Palmas con un evento degno di attenzione. Tanta gente era presente in galleria per ammirare le opere esposte degli artisti internazionali selezionati. 

Ospite d'eccezione il maestro José Van Roy Dalì che ha aperto l'evento con un bellissimo discorso ringraziando gli artisti ed elogiando il loro coraggio di essersi esposti con il rischio di non essere apprezzati, perché purtroppo qualche volta, succede anche questo. Tanta gente spesso apprezza ciò che vede ed altre volte denigra il lavoro altrui. Essere artisti è anche questo, è esporsi con la più totale sincerità che possa avere un essere umano. 

Vi lascio un po' di foto dell'evento! Spero vi piacciano! 
A presto! 

Serie tv: Untraditional

Ciao ragazzi! Come state?

Torno a parlarvi di serie tv. Si è conclusa mercoledì sera la serie tv non tradizionale di Fabio Volo "Untraditional" andata in onda sul Canale 9. Solitamente non guardo serie tv italiane. Non c'è un vero e proprio motivo, semplicemente mi coinvolgono di meno rispetto a serie tv americane.

Ho deciso di vedere Untraditional perché da grande fan di Fabio Volo (frase comune ma sì anche io sono tra quelle che hanno letto i suoi libri e spesso visto i suoi film) era quindi obbligatorio per me vedere la serie tv.

Dopo aver visto il primo episodio già non vedevo l'ora di vedere il secondo e poi il terzo e così via, seguendo tutta la storia fino al nono episodio conlusivo.

Ottimi gli intrecci, i tempi narrativi, bella la regia e devo dire che quasi tutti gli attori sono ben amalgamati e a proprio agio interagendo benissimo fra loro. Belle anzi bellissime le musiche scelte a partire dalla sigla fino alla colonna sonora di ogni singolo episodio! Insomma entra di diritto fra le serie tv che riguarderei!

Pochissime ore fa ho appreso proprio dai social di Fabio Volo che ci sarà una seconda stagione. Bene! E noi saremo qui ad aspettarvi!

Torna presto Untraditional!

Las Palmas e il presepe di sabbia

Ciao ragazzi!

Come state?

Oggi sono andata a vedere come procede il presepe di sabbia allestito qui a Las Palmas. Devo dire molto bene! Ora c'è un percorso per permettere alle persone di passare accanto alle sculture e fotografarle. Guardate che belle!

Gran Canaria di cosa vi parlerò oggi?

Ciao ragazzi!
Come state?
Ieri ho festeggiato un mese di soggiorno ufficiale su questa meravigliosa isola!
Quale occasione migliore per parlarvi di un bellissimo progetto che sta per partire qui sull'isola? L'argomento è: L'Arte.
Nello specifico voglio parlarvi della Gran Canaria Art Gallery che inaugurerà il 17 dicembre con una mostra super!
Vivendo qui da un po', posso ormai dire che la galleria si trova in una posizione top, in Calle Secretario Artiles 37, vicinissima al porto e quindi allo sbarco di migliaia di persone dalle navi da crociera in tutto l'anno, ma si trova anche nei pressi del Casinò di Gran Canaria e, vicinissima al bellissimo Parco di Santa Catalina, sempre molto frenquato. A dirla breve è decisamente una zona in cui passano centinaia di persone ogni giorno.
Sono entusiasta all'idea di partecipare all'inaugurazione della galleria e della mostra "Atmosfera Mágica del Arte" presentata da un ospite d'eccezione, il Maestro Jose Van Roy Dalì. La data dell'inaugurazione è sabato 17 dicembre alle 18,00 in Calle Secretario Artiles 37. Non vedo l'ora di vedere tutte le opere d'arte selezionate dagli organizzatori, per questo grandioso evento!
Evviva l'arte! Evviva l'arte a Gran Canaria!
Chiunque si trovi sull'isola, si segni la data sul calendario, perché è ovviamente invitato (o invitata) all'inaugurazione!
Vi parlerò ancora di questa Gran Canaria Art Gallery, statene certi!
A presto sognatori!!!
Qui è possibile trovare il sito ufficiale della galleria:
http://www.grancanariartgallery.es/
____________________________________________________
¡Hola chicos!
¿Cómo está usted?
Ayer celebré estancia oficial de un mes en esta maravillosa isla!
¿Qué mejor momento para informarle sobre un proyecto maravilloso que está a punto de salir de aquí, en la isla? El argumento es: el arte.
Específicamente quiero decirle sobre la galería Gran Canaria Art Gallery, que se abrirá sabado 17 de diciembre con un súper exposición!
Vivir aquí por un tiempo, ahora puedo decir que la galería se encuentra en una posición superior, en Calle Secretario Artiles 37, cerca del puerto y luego el desembarco de miles de personas de los cruceros durante todo el año, pero es también cerca del casino de Gran Canaria, cerca del Parque de Santa Catalina, siempre muy frenquato. Para decirlo corta es definitivamente un área donde cientos de personas pasan cada día.
Estoy muy emocionado de participar en la inauguración de la galería y la exposición "Atmosfera Mágica del Arte", presentado por un invitado especial, el Maestro José Van Roy Dali. La fecha de inauguración es sabado 17 de diciembre a las 18.00 horas in Calle Secretario Artiles 37. No puedo esperar a ver todas las obras de arte seleccionadas por los organizadores de este gran evento.
¡Viva el arte! Larga vida al arte en Gran Canaria!
¡Cualquier persona en la isla, que marca la fecha en el calendario, ya que es, por supuesto, invitado en la inauguración!
¡Voy a hablar más de esta galería Gran Canaria Art Gallery, no se equivoque!
¡Hasta pronto soñadores!

Nemicamatissima le mie impressioni

Ciao ragazzi!
Come state?
Avete visto le due puntate di Nemicamatissima andate in onda venerdì e sabato su Rai1?
Io le ho perse ma oggi ho guardato le puntate in streaming grazie all'applicazione della Rai. Ho visto prima la puntata di sabato e poi quella del venerdì. È stato bello riascoltare alcune canzoni e vederle reinterpretate dalle mitiche Lorella Cuccarini e Heather Parisi. Un po' di delusione sui tagli del programma perché a volte ci sono degli stacchi clamorosi. Che il programma sia registrato si capisce anche dagli abiti che in alcuni pezzi della prima puntata sono gli stessi della seconda. Non accadrebbe mai nelle puntate in diretta. Va beh. È stato davvero bello vedere Heather Parisi in tv, peccato che da padrona di casa quale avrebbe dovuto essere, spesso manchi dalla scena. C'è solo Lorella che compie il suo lavoro egregiamente ma senza la sua Nemicamatissima. Non mi sembra ci sia molto feeling fra loro. Questo si percepisce nelle volte in cui dividono il palco. Tutto sommato lo spettacolo è stato bello, mi ha fatto cantare, sorridere, commuovere. Bei monologhi, come quello delle rughe di Heather ma anche quello sui sogni della Cuccarini. Grandi ospiti, come la campionessa paralimpica del fioretto Bebe Vio, una donna molto giovane ma che dalla vita può già insegnare tanto, e poi musica e risate tra comici e cantanti italiani.

Ed oggi ognuna per la propria strada, una a Roma l'altra ad Hong Kong e forse passeranno altri quindici anni prima di rivederle in tv insieme o forse non accadrà mai più visto che gli ascolti non sono stati alti e l'umore generale forse polemico e chiassoso.
Sarà ma a me piacerebbe davvero vedere un backstage con i retroscena o le cose tagliate. Se mamma Rai vorrà deliziarci con questa visione, io ne sarò molto felice! Grazie!

A presto!

Museo Elder de la Ciencia y la Tecnologia

 Cari lettori! Torno a parlarvi di Gran Canaria. Ieri sera sono stata a Santa Catalina, al parco, e c'era il mercato dell'artigianato delle Canarie. Tante cose molto interessanti, tra collane, ciondoli, bambole, e stand in cui si raccontava la Terra che siamo. Proprio di fronte al mercato, il Museo Elder della scienza e della tecnologia (Museo Elder de la Ciencia y la Tecnologia) era aperto e perché non entrarci? Ingresso d'obbligo! 

È stato davvero molto interessante vedere bracci meccanici, set cinematografici di green screen, poter salire in cabina di pilotaggio do jet, vedere shuttle. Tutto davvero molto bello. 

Purtroppo non sono riuscita a fare foto. Ne ho solo una mia che vi lascio sotto. 


Vi auguro buona domenica amici! 

A presto! 

Gilmore Girls il quarto episodio

Ciao amici sognatori! Come state? 

Questa mattina mi sono ritagliata del tempo per me e ho terminato di vedere Gilmore Girls "Fall". 

Questo quarto ed ultimo episodio mi è piaciuto ma è già finito purtroppo.

Ho notato un errore però. Non ve lo avevo mai detto ma io ho il brutto vizio di notare errori durante film o serie TV, del tipo c'è uno zaino in spalla in una scena e nell'altra no, oppure capelli davanti in una scena, capelli dietro all'orecchio nella successiva. Tutti questi errori, che non ho mai capito come facciano a farli o se siano voluti, non li supervisiona nessuno? Non esiste una figura professionale a caccia di errori? Nel caso che grandi registi stiano leggendo questo mio articolo, io mi candido di farlo! 

Torniamo a noi e Una mamma per amica. Dicevo...ho notato un errore intorno al quarto minuto relativo ad una felpa blu indossata da Lorelai. Lorelai chiude la felpa, poi la scena cambia, inquadra altre persone e poi la camera torna su Lorelai che ha di nuovo la felpa aperta e la richiude allacciandola più bassa. La camera cambia ancora e la inquadra da più lontano e la felpa è allacciata più alta (come l'aveva allacciata la prima volta) ma poi nell'inquadratura successiva torna bassa..insomma hanno fatto un po' di confusione. Niente di importante ai fini del racconto certo, solo che io l'ho notato. Tutto qui. 

Nonostante tutto questo rimango molto affezionata alle ragazze Gilmore e questo episodio mi è piaciuto molto e spero che questi quattro episodi siano solo un test per testare (scusate il gioco di parole) se il pubblico abbia accolto con calore il ritorno di questo serial. Mi auguro che ne segua una lunga, anzi lunghissima stagione! 

 

A presto sognatori!! 

Gilmore Girls il terzo episodio

Ciao ragazzi! Come state?

Ho terminato il terzo episodio di Gilmore Girls "Summer" da pochissimi minuti. Mi è piaciuto molto e non vedo l'ora di vedere il prossimo pensando però che sarà l'ultimo...e ne sono già dispiaciuta. In questo mi sono piaciute le musiche, l'evolversi della storia, gli intrecci e i vestiti di Rory! A proposito di Rory, l'attrice che la interpreta, Alexis Bledel, ho letto essere incinta durante le riprese...fino a qui mi sembrava in gran forma! Solo con un abito ho notato una certa rotondità ma non so...(parlo dell'abito che indossa al minuto 18) Qualcuno di voi ha visto i primi tre episodi? Come vi sembra il tutto?

Volevo solo aggiungere che gli episodi sono molto cinematografici secondo me, hanno un taglio diverso  dalle altre stagioni del serial. Sono dei film veri e propri. 

Buonanotte sognatori! 

 

 

 

 

Gilmore Girls il secondo episodio

Ciao ragazzi!

Non ho resistito! Ho appena terminato il secondo episodio di Gilmore Girls "Spring".

Anche questa volta ho diviso l'episodio metà questo pomeriggio e metà stasera. Devo dire che la seconda parte dell'episodio mi è sembrata più familiare e scorrevole rispetto al precedente episodio o solo alla prima parte di questo episodio stesso. Ho notato però che ripetono spesso l'età di Rory forse a sottolineare gli anni trascorsi? Non so. In più il serial è tecnologicamente al passo, intendo dire sia con gli smartphone, tablet ma anche in alcune conversazioni. Questo non mi fa impazzire...ma ahimè è il mondo in cui viviamo ed io sono qui dietro ad un IPad a scrivere queste righe...insomma spero abbiate capito cosa intendo! Avrei comunque già voglia di proseguire la visione e nei prossimi giorni lo farò perché secondo me adesso la storia riprende forma! Ma ora vi auguro la buonanotte! 

 

Ciao sognatori! 

 

 

 

Gilmore Girls sono tornate!

Ciao cari sognatori, come state?

Allora oggi vi parlo da mangiatrice di serial nonché amante di Gilmore Girls.

Come tante altre ragazze, ho esultato alla notizia che sarebbero tornati nuovi episodi del serial. Ieri ho scaricato Netflix sull'IPad, scoprendo che la piattaforma ti omaggia con il primo mese di abbonamento. Bella notizia no? Direi di sì! Ho subito visto il primo episodio delle ragazze Gilmore "Winter". Che bello rivedere Lorelay e Rory di nuovo insieme! Devo dire però che secondo me un'ora e mezza di episodio è forse un pochino lungo, tanto che io per mancanza di tempo ho dovuto spezzarlo in due transh. Poco male perché ho concluso l'episodio che sì mi è piaciuto ma alcune scene mi sono sembrate non naturali, leggermente stucchevoli. 

Ma io sono talmente affezionate a queste ragazze che se fossi stata a casa tutto il giorno avrei di certo visto tutti e quattro gli episodi isolandomi volentieri dal resto del mondo! 

 

Appena avrò visto il secondo episodio ve ne parlo! 
Ah Qui a Gran Canaria il tempo è un po' incerto oggi. Spero che da voi, ovunque siate, non ci siano problemi con la pioggia o peggio perché ho letto che in Italia ci sono alcune situazioni pericolose. Vi abbraccio! 

Buon sabato! 

 

Santa Lucia a Gran Canaria

Cari lettori, dicembre si avvicina e con esso anche il 13 dicembre. In alcune parti d'Italia ricorre il Giorno di Santa Lucia. Anche qui a Gran Canaria si celebra questa giornata dalle origini svedesi e adesso vi spiego come. Solo nella teoria per adesso, dopo che l'avro vissuto in prima persona vi racconterò se le mie aspettative saranno state soddisfatte. Parlando con chi vive qui sull'isola mi hanno spiegato che le tradizioni si fondono con le tradizioni canarie. Chiese e villaggi si illuminano a festa. A Las Palmas, sulla playa di Las Canteras, giungono artisti da ogni parte per una mostra di sculture di sabbia che hanno come soggetto scene della Natività. 

Già in questi giorni è possibile vedere artisti che creano sculture di sabbia meravigliose e in quasi tutti i casi gli artisti che le creano, vivono sempre accanto alle proprie sculture, giorno e notte. Non oso pensare a come saranno belle a Santa Lucia! Guardate questa scultura che ho fotografato pochi giorni fa. Non è stupenda? Credo sia la più bella che io abbia mai visto! Se questo è il livello degli artisti che si esibiranno ne vedremo delle belle!! 

A presto amici sognatori!!!

Las Palmas è casa mia!

Ciao ragazzi e ragazze!!! Come state?

Io manco da un po' lo so e mi dispiace, ma questo mio viaggio mi ha portata inaspettatamente a stabilirmi a Gran Canaria, a Las Palmas precisamente. 

A settembre credevo fosse Tenerife la mia isola in cui stare per un po' ma una volta arrivata qui ho capito di sentirmi più a casa. E ho deciso di cercare casa e restare qui. Trovare una casa a novembre non è stato semplice perché ovunque tu vada ti dicono che è alta stagione, che gli appartamenti scarseggiano a meno che tu non voglia pagare cifre stratosferiche o che voglia fare un contratto di un anno minimo ma senza un contratto di lavoro sicuro troverai agenzie che chiedono sei mesi di affitto ancipato, più la loro mensilità, più un mese di fianza che è la cauzione. Dopo svariate ricerche, quando l'arresa era vicina, ho trovato uno estudio sul sito milanuncios.com e direttamente da un privato risparmiando molti soldi. Così dopo averlo visto, il giorno seguente avevo già firmato il contratto con le chiavi in mano pronto da abitare. Per fortuna! Sarei stata costretta a tornare in Italia e rinunciare a questa straordinaria esperienza. E invece sono ancora qui che sogno e vivo alle Canarie! 

Ho già in mente alcuni argomenti che tratterò nei prossimi articoli perché ho già notato alcune cose di cui mi piacerebbe parlarvi! Rimanete con me! Godetevi la foto che ho scattato a Playa Las Canteras e poi capirete perché non sono più riuscita ad andare via di qui! 

A presto! 

Ten Bel a Tenerife

Ciao ragazzi. Oggi torno un po' indietro sul mio viaggio per raccontarvi di un posto a Tenerife. Quando l'ho visto non potevo credere ai miei occhi. Ero davvero dispiaciuta nel vedere uno spiacevole spettacolo a pochi chilometri da quella che è una delle parti più ricche dell'isola. Per capire di cosa sto parlando dobbiamo fare un passo indietro. 

Negli anni '60 un'azienda di Tenerife e una del Belgio, decisero di costruire un importante edificio per incentivare il turismo. Così nacque il Ten Bel, uno dei più grandi centri commerciali di Spagna. 

Oggi si trova ancora lì e sorge a Costa del Silenzio. Ma l'immagine non è proprio quella che uno si aspetta. Non so se alcuni negozi siano attivi ma quello che ho visto io è un luogo desertico, brutto, rovinato, abbandonato. È un vero peccato lasciare così un edificio che potrebbe ospitare tante tante cose. Non è possibile che ci sia tutto questo sperco!